No, it needs to be there for the Settings panel to run. If you remove it, you will lose the customer features on your Quick Keys, Pen Tablet, and/or Pen Display. 



[1] The Xencelabs icon must be shown in the Dock so that the Settings panel and Xencelabs devices can work within the macOS environment.